Beiträge von andercover

    Oh sorry, ich dachte, da gäbe es Gesetzmäßigkeiten, die bei allen Providern gleich sind.


    Habe mal zwei Screenshots gemacht:
    Das erste zeigt das Bild nach dem Einloggen, beim zweiten habe ich versucht, ein Verzeichnis zu erstellen, die Fehlermeldung ist zu sehen.


    Meine Seite ist hier .


    Ich hoffe, das hilft Dir weiter.


    LG

    Dateien

    • 1.JPG

      (56,38 kB, 23 Mal heruntergeladen, zuletzt: )
    • 2.JPG

      (57,04 kB, 19 Mal heruntergeladen, zuletzt: )

    Hallo,


    hatte meine Frage zwar schon in einem anderem Beitrag gepostet, aber vielleicht geht sie da ja unter (oder ich bin einfach nur zu ungeduldig, dann entschuldige ich mich jetzt schon mal dafür).


    Habe auch bereits alle Beiträge zum Thema mehrsprachige Website gelesen, komme aber trotzdem nicht weiter ...


    Die deutsche Variante habe ich dupliziert, Sprachauswahl auf EN gesetzt, alles
    übersetzt. Die deutsche Seite inkl. Intro und sämtl. Einstellungen
    hochgeladen, soweit alles super.
    Wenn ich dann die englische Seite
    hochlade, überschreibt sie mir die deutsche. Nehme an, dies liegt daran,
    dass ich auf dem Server kein Unterverzeichnis /en angelegt habe. Aber
    wie mache ich das? Sämtliche Varianten, die ich bislang versuchte,
    scheiterten (unter Punkt 5 Export, auf dem Server oder mit filezilla)...
    Was mache ich falsch?


    Bin für jeden Tipp dankbar! Aber bitte so, dass auch Laien wie ich das verstehen. ;-)


    LG

    Hallo,


    beiße mir jetzt auch schon seit Stunden die Zähne an der mehrsprachige Website aus...


    Habe die deutsche Variante dupliziert, Sprachauswahl auf EN gesetzt, alles übersetzt. Die deutsche Seite inkl. Intro und sämtl. Einstellungen hochgeladen, soweit alles super.
    Wenn ich dann die englische Seite hochlade, überschreibt sie mir die deutsche. Nehme an, dies liegt daran, dass ich auf dem Server kein Unterverzeichnis /en angelegt habe. Aber wie mache ich das? Sämtliche Varianten, die ich bislang versuchte, scheiterten (unter Punkt 5 Export, auf dem Server oder mit filezilla)...
    Was mache ich falsch?


    Bin für jeden Tipp dankbar! Aber bitte so, dass auch Laien wie ich das verstehen. ;-)


    LG